![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Хозяин тайги. Интервью с украинцем из Аляски
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
greencardik в Хозяин тайги. Интервью с украинцем из Аляски Прошло почти три года с того момента, как я уехал на ПМЖ в США. Занимаюсь журналистикой в местных русскоязычных СМИ, но масштаб не тот, хочется большего, тем более, что вокруг столько интересных людей с фантастическими историями. Потому создал свой сайт The-City.info, куда собираю результаты своих исследований и исследований моих друзей. Это одно из последних моих интервью - с пылу, с жару.
Российской Аляска перестала быть почти 150 лет назад, но славяне живут там до сих пор. Руслан Чопенко пустил корни на Американском Севере сравнительно недавно, но уже отыскал славянский след в диких таежных местах Северной Америки и успел оставить свой. В роль хозяина тайги ему вживаться не нужно – он сам из Магадана. Застать его не так легко: то рыбалка, то охота, то сбор грибов и ягод, да и на работу надо ходить как-никак. Так что, интервью я у него взял прямо в машине – по телефону.
РУСЛАН ЧОПЕНКО В ТАЙГЕ КАК У СЕБЯ ДОМА
— Сегодня исполняется 149 лет с того момента, как Россия продала Аляску Америке. Вы этот день как-то отмечаете?
— Могу сказать, что прямо сейчас, когда вы до меня дозвонились, я сижу за рулем автомобиля и еду на работу. Если честно, не задумывался об этом дне и никогда его не отмечал.
— Как вы сами относитесь к этой сделке 150-летней давности?
— Двояко. Вообще-то меня сюда привела мечта. Я приехал на Аляску во многом из-за того, что это когда-то была русская земля, а где бывают русские, там они всегда оставляют свой след или наследят. Думаю, что Россия продала Аляску в тот момент, когда поиздержалась после Крымской войны и не видела возможности защитить свою колонию от аппетитов других стран.
За 20 лет до этого Америка откусила хороший кусок от Мексики и поглядывала на Аляску, Британия была воинственно настроенной. Так что, Аляску продали в добровольно-принудительном порядке. С другой стороны, я рад, что Аляску купила Америка, потому что я бы не хотел здесь жить в условиях социалистического или постсоциалистического строя. Мы же знаем нашу историю с её репрессиями и голодоморами.
— Вам удалось найти русские следы на Аляске?
— Следов много. Я был в одной деревне, там до сих пор стоят дома и церковь, построенные русскими. Многие эскимосы и индейцы исповедуют православие. Я как-то повстречал пожилую женщину из эскимосов, которая говорила по-русски. Она рассказывала, что её этому языку научила бабушка, а её бабушку — прабабушка. Так это передается из поколения в поколение. Пока мы с вами говорим, я проезжаю одну из таких церквей.
ГЛАВНЫЙ РУССКИЙ СЛЕД НА АЛЯСКЕ — ЭТО ПРЕДСТАВИТЕЛИ АЛЕУТСКИХ ПЛЕМЕН, КОТОРЫЕ ДО СИХ ПОР ГОВОРЯТ НА РУССКОМ И ИСПОВЕДУЮТ ПРАВОСЛАВИЕ (ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА РУСЛАНА ЧОПЕНКО)
Я живу в городе под названием Василла. Насколько мне известно, он назван в честь индейского вождя по имени Василий. Думаю, что это имя он получил при крещении. В Анкоридже я встречал улицы с русскими названиями. Одна из них носит имя Российского губернатора Баранова.
ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА РУСЛАНА ЧОПЕНКО
Я встречался с людьми, которые занимаются археологией. Они проводили исследования на острове Кадьяк. Там тоже были русские поселения. Так вот, специалисты нашли монеты и украшения времен Российского владычества.
ИСТОРИЮ РУССКОЙ АЛЯСКИ БЕРЕЖНО ХРАНЯТ В МЕСТНЫХ МУЗЕЯХ (ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА РУСЛАНА ЧОПЕНКО)
ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА РУСЛАНА ЧОПЕНКО
В местных музеях много русских вещей: самовары, утварь, оружие. Недавно мой друг прислал фотографию пушки, которая была продана в городе Ситка, бывшем Новоархангельске. Это пушка c Российскими имперскими орлами и датой «1818 год». Если вы поедете на побережье Аляски чуть ближе к России, то найдете развалины складов Американо-Русской Компании, что 150 лет назад покупала здесь у эскимосов пушнину. Там можно встретить много интересного.
РОССИЙСКИЙ АНТИКВАРИАТ ЗДЕСЬ — ХОРОШИЙ БИЗНЕС
— Насколько мне известно, вы раньше жили в Сибири, а потому можете сравнить два берега, как в песне Расторгуева: «Что Сибирь, что Аляска – два берега». На ваш взгляд, что общего и в чем разница между двумя Северами – Российским и Американским?
— Я жил в Магаданской области. Мы уехали на «материк» в 1991 году, когда заканчивалась Перестройка. Тяжело сравнивать. На Аляске тоже есть свои плюсы и минусы. Мы живем в городе – вокруг цивилизация, но стоит отъехать в глубинку – в алеутскую деревушку, там все несколько иначе.
Главные плюсы: свобода, возможность развивать народные промыслы – охоту, рыбалку. Также местное население имеет некоторые привилегии. Нефтяные корпорации выплачивают индейцам и эскимосам компенсации за право качать отсюда нефть, иногда это немалые деньги, все зависит от местоположения. А минус – это пьянство.
— Серьезно? Считается, что эта беда исключительно Российского Севера.
— Что вы! Это серьезная проблема и здесь. В этом Сибирь и Аляска схожи. Еще одна проблема — большое количество бомжей. Это люди из национальных эскимосских поселений, которые ходят по городу и попрошайничают. В Анкоридже даже специальный закон приняли, чтобы не давать бродягам подаяния, потому что их количество растет. Есть и нормальные ребята. Мой друг жил в такой деревне, рассказывает, что они занимаются своим делом: охотятся, рыбачат, режут по кости. В некоторых поселениях, чтобы остановить пьянство, даже ввели сухой закон, но и это несильно помогает.
КРАСНЫЙ СВЕТ НА ПЕРЕЕЗДЕ. ЗНАЧИТ, МОЖНО ЗАДАТЬ РУСЛАНУ ЕЩЕ ПАРУ ВОПРОСОВ
— А если сравнить результаты хозяйствования на севере России и севере Америки?
— Тяжело мне сейчас сравнивать, если только судить по новостям. Мой поселок, в котором я жил, Усть –Среднекан. Это как мертвый город. Он официально упразднен. Там пару семей живет где-то, а все остальное в запустении. Многие поселки, в которых раньше золото мыли в Магаданской области, сейчас развалились. А вот Магадан, как я слышал, живет и расцветает, правда, цены высокие. А если говорить об Анкоридже на Аляске, то Америка — в любом месте – Америка со всеми своими благами. Всегда есть продукты, зарплата, ждать ничего не надо, как я раньше ждал, когда жил при перестроечном времени.
— Как вы устроились на Аляске?
— В 1991 году я уехал из Магадана в Украину — служил в армии, а потом переехал в Россию. В 2000 году эмигрировал в Штаты, а через год попал на Аляску. Можно сказать, что случайно. Друзья-земляки собрались сюда переезжать, и мне захотелось. У меня отец – немного мечтатель. Он когда-то закрыл глаза, ткнул пальцем в карту и сказал: «Нам туда надо». Так мы переехали из Днепропетровска в Магадан. Вот и я в том же духе сказал: «Хочу на Аляску», купил билет на самолет, созвонился со славянами и полетел. Потом уже жена приехала.
СЕМЬЯ ЧОПЕНКО НА АЛЯСКЕ РАЗРОСЛАСЬ
— Американский Север встретил вас с прохладцей?
— Конечно, то, на что я рассчитывал, не сразу сложилось. Я начал с сантехника – просто пришел в центр по трудоустройству и сказал: «У меня нет работы, но я хочу работать». Они проверили мою квалификацию, а потом предложили место сантехника. Я ответил: «А почему бы и нет?». Подучил язык, стал больше общаться, познакомился с одним человеком, который занимался переработкой электроники. И я подключился к этому делу. Потом было непростое время, я потерял эту работу, но долго на пособиях по безработице не сидел. К тому времени я стал гражданином США, заполнил заявление на госслужбу, а тут и вакансия открылась. Сейчас работаю на военной базе, а больше мне пока добавить нечего.
— Вы несколько раз сказали о своей мечте, которая вас привела на Аляску. А в чем же заключается мечта славянина на Аляске?
— Я вырос в Сибири. Мне нравилась тайга, сопки, простор. Понимаете, мне этого не хватало, чтобы я мог выйти во двор и собирать ягоды, дышать воздухом, заниматься охотой и рыбалкой в своё удовольствие.
Ни в Сиэтле, ни в Калифорнии я не встретил ничего подобного: слишком много людей, машин и проблем. Даже большая славянская диаспора в крупных городах – это палка о двух концах. То, что американский риелтор сделает для вас бесплатно, славянин сделает тоже, но найдет возможность снять с вас деньги. Хотя, все зависит от человека. На кого нарвешься.
РУСЛАН ЧОПЕНКО: «МЕНЯ СЮДА ПРИВЕЛА МЕЧТА»
На Аляске я нашел то, что искал: меньше людей, больше пространства, нет проблем с разрешениями на ношение оружия, охоту, вдоволь рыбалки. А еще, как-то эмоционально согревает тот факт, что Аляска когда-то была Российской землей. Я не националист. У нас многонациональная семья: я украинец, жена русская, но мы же не разводимся из-за этого, а наоборот, созидаем одну семью. Внутренне я считаю себя человеком славянской культуры, а все наши народы — братьями. То, что сейчас происходит между Россией и Украиной, я остро переживаю. Я хочу, чтобы все нормально жили, стремились к единству, как мы, выходцы из разных республик СССР, мирно живем на Аляске.
— Неужели вам удалось создать Россию своей мечты?
— Можно так сказать. Здесь живут славяне разных культур. Они роднятся, собираются вокруг церквей, русских магазинов, театральных постановок и национальных праздников. Культурное движение здесь небольшое, но есть. Можно и мне задать вопрос? Как вы думаете, после этого интервью не начнется массовая миграция славян на Аляску?
— Это уже от наших читателей зависит.
— Тогда вы их предупредите, что природа здесь сурова, погода переменчива, а жизнь непроста, но если им нужен простор, то у них есть шанс ужиться на Аляске.
Алексей Боровских, автор проекта The-City.info
no subject