2014-12-09

lurud: (мамочка)
2014-12-09 05:08 pm

Щедрик

Оригинал взят у [livejournal.com profile] alzheimer в Щедрик
Carol of the Bells, пожалуй, самая популярная песня, которую в Америке исполняют в многочисленных вариациях под Рождество, была написана украинским композитором Николаем Леонтовичем, который в свою очередь взял за основу украинскую народную песню «Щедрик». Над обработкой этой песни Леонтович работал всю жизнь, и выпускал её в разных редакциях, каждый раз улучшая. В 1921-ом году «Щедрик» впервые исполнили в Америке, в нью-йоркском Карнеги-Холле, после чего песня стала настолько популярной, что к ней придумали английский текст, назвали Carol of the Bells и с тех пор каждый американский декабрь неизбежно проходит под этот мотив.

Возможно, вся эта информация для вас и не новость, на Украине Леонтович очень известен, его именем названы улицы во многих украинских городах, а с его портретом выпущены марки.

Но немногие знают, как умер Леонтович. В январе 1921 года, то есть в том же году, с которого начался триумф в Америке "Щедрика", Леонтович решил посетить своих родителей, чтобы отпраздновать с ними православное Рождество. В этот момент в их дом проник советский чекист и застрелил спящего композитора, прихватив заодно "5000 карбованців різною валютою". Как пишет современная украинская пресса, сделано это было по политическим мотивам: Леонтович был сторонником независимой Украины.